La grada de discos compacta U 693 es eficaz para el cultivo superficial e intensivo que mezcla el suelo en los rastrojos. Maneja sin problemas grandes cantidades de paja. Las amplias posibilidades de uso de la máquina incluyen el procesamiento de paja de maíz, la eliminación de praderas y barbechos, la preparación del suelo para la siembra y la mezcla de purines con el suelo.



Una máquina, muchas tareas
La grada de discos más completa
La amplia gama de gradas de discos Rolmako U 693 incluye máquinas con bastidor rígido y plegable hidráulicamente en versión suspendida o semisuspendida con anchos de trabajo de 2,7 m a 6 m. Numerosas opciones de equipamiento adaptan flexiblemente las gradas a los requisitos y condiciones en su lugar de trabajo. La multitud de configuraciones disponibles de la máquina hace que encuentre aplicación en pequeñas, medianas y grandes explotaciones, así como en empresas de servicios.


Máquina versátil para el cultivo del suelo
La grada de discos compacta Rolmako U 693 es una especialista en el cultivo intensivo y superficial del suelo. El montaje de los discos individuales sobre elementos elásticos de goma permite una adaptación óptima al suelo. El trabajo con la grada de discos Rolmako a alta velocidad deja una superficie de campo uniforme con una muy buena mezcla de residuos de cosecha en todo el ancho de la máquina. El suelo está perfectamente preparado para la tecnología de siembra simplificada - no hay rastro de irregularidades en la superficie del campo después de pases sucesivos.
Construcción de la máquina
1. Barra trasera con iluminación LED
2. Enganche de la lanza
3. Lanza hidráulica
4. Carro de transporte en diferentes variantes
5. Dos variantes de freno
6. Aireador Crossboard
7. Elementos de trabajo
8. Rodamientos de los discos de trabajo
9. Amortiguadores de goma
10. Pantallas laterales
11. Rodillo de cultivo
12. Ajuste de la profundidad de trabajo
13. Bastidor sobredimensionado y robusto de la máquina
14. Acero de calidad

- Disco dentado de 510 mm de diámetro fabricado en acero al boro 45-48 HRC, rodamientos cónicos ZVL PREMIUM para los discos (lubricación cada 150 ha para una máquina de 3,0 m de ancho), amortiguador de goma de 40 mm x 180 mm y rodillo de jaula/tubo de Ø500 mm. A petición del cliente, se monta un disco liso o con dentado fino.
- Discos de 560 mm de diámetro
- Rodamientos cónicos SKF
- Buje/cubo sin mantenimiento AgriHub
- Buje/cubo sin mantenimiento SKF
- Barra con rastrillo de muelles
- Bastidor heavy duty
- Enganche para sembradora
- Ajuste hidráulico de la profundidad de trabajo
- Aireador delantero Crossboard
- Amortiguador LongLife
- Rodillo delantero de cuchillas ProCut
- Disco ALFA 560 mm x 5 mm
- Mecanismo hidráulico de bloqueo de los brazos para el transporte
- Freno neumático
- Freno hidráulico
- Lanza hidráulica
- Sembradora de cultivos de cobertura Delimbe
- Sembradora de cultivos de cobertura APV
- Protecciones laterales niveladoras
- Barra delantera con iluminación LED
- Barra trasera con iluminación LED
- Marco de matrícula con iluminación
- Conjuntos de rodamientos del eje sin mantenimiento
- Rodillo de jaula/tubo de lamas rectas
Ø460 mm - Rodillo de jaula/tubo de lamas dentadas
Ø460 mm - Rodillo Packer dentado Ø460/550 mm
- Rodillo de jaula-anular Ø450 mm
- Rodillo Crosskill Ø400/500 mm
- Rodillo anular Ø500/600 mmm
- Rodillo de muelle Ø470/550 mm
- Rodillo de goma Ø500 mm
- Rodillo de neumáticos Ø600 mm
- Rodillo de anillos de acero 48-52 HRC Ø600 mm
- Rodillo espiral Ø455 mm
- Rodillo de neumáticos de transporte Ø600 mm
- Rodillo T-ring Ø500/600 mm
- Rodillo U-ring Ø540 mm
- Tándem rodillo de jaula Ø400 mm más rodillo de jaula Ø400 mm
- Tándem rodillo U-ring Ø540 mm
- Rodillo prismático ORION Ø500 mm
Accesorios más frecuentemente elegidos





















Órganos de labranza



Rodillo de cuchillas
El rodillo de cuchillas montado en la parte delantera de la máquina, delante de los discos de trabajo de la grada de discos, se utiliza para una mejor y más intensa trituración de los residuos de cosecha. La disposición inclinada de las cuchillas asegura una distribución uniforme de la fuerza de corte y, en consecuencia, el mejor efecto de trabajo. Los rodamientos robustos sin mantenimiento y las cuchillas hechas de acero al boro son características que aseguran una larga vida útil. El núcleo cerrado del rodillo es excepcionalmente resistente a las piedras y al atasco con residuos de cosecha. Las cuchillas de doble filo afiladas por ambos lados reducen a la mitad los costos de desgaste.

Aireador Crossboard
El aireador está construido con muelle templados y placas de trabajo curvadas. Gracias al uso de esta herramienta delante de la sección de discos, los terrones se romperán y el campo se nivelará. La niveladora crea una superficie óptima antes de la siembra. Funciona bien en campos pedregosos porque no extrae las piedras a la superficie. El Aireador/niveladora Crossboard viene en varias variantes que difieren en el tamaño del muelle y el ancho de la cuchilla. Para condiciones difíciles, se puede montar opcionalmente una barra estabilizadora que une los elementos de trabajo en un solo conjunto para obtener aún mejores efectos de nivelación. Cuando se forma una corteza dura en la superficie del campo, es apropiado usar una cuchilla agresiva con dientes DoubleKnife.

Rastrillo de muelle
El fabricante opcionalmente monta detrás de la sección de discos una barra con un rastrillo de resorte, que extiende la paja sobre la superficie del campo sin dejar lugares donde su gran acumulación impida un cultivo adecuado. La cuidadosa distribución de la paja es muy importante, ya que proporciona las mismas condiciones de desarrollo para el siguiente cultivo en toda la superficie del campo. El rastrillo de muelle es una excelente implemento complementario de cultivo, proporcionando mejores condiciones iniciales para las plantas sembradas.

Enganche para sembradora
El Hydropack para el implemento suspendido en el enganche de tres puntos del tractor permite acoplar cualquier sembradora de cereales. Esta versión de enganche para sembradora puede montarse en máquinas de 2,7m, 3,0m, 3,5m y 4,0m en versión rígida. Las máquinas más grandes plegables hidráulicamente solo pueden acoplarse con sembradoras en versión semisuspendida, donde se puede montar un enganche hidráulico para sembradora en el carro de transporte. El enganche para sembradora en máquinas semisuspendidas viene en dos versiones: un carro opcional con enganche para sembradora o una máquina con rodillo de neumáticos de transporte equipada con Hydropack.

Sembradora APV
Nuestras máquinas de labranza están equipadas con sembradoras de cultivos de cobertura en cooperación con especialistas de la empresa APV, que ofrecen una amplia gama de sembradoras para cultivos de cobertura y fertilizantes. Toda la gama de productos y accesorios disponibles se encuentra en el sitio web del fabricante (https://en.apv.at/). Al combinar etapas de trabajo mediante el uso de sembradoras APV para cultivos intermedios en las máquinas de labranza Rolmako, se reducen los pases innecesarios. Los equipos APV permiten la siembra precisa de cultivos de cobertura y siembras complementarias incluso en las dosis más pequeñas.

Rodillos de acabado
La compactación, consolidación del suelo, desmenuzamiento de terrones y nivelación de la superficie del campo complementan el cultivo después del trabajo de los elementos de trabajo de las máquinas de labranza, tarea que asume el rodillo trasero. La elección del rodillo de acabado adecuado tiene un gran impacto en todo el proceso de trabajo y las características de uso de la máquina de labranza, por lo que en Rolmako ofrecemos una gama de rodillos de cultivo que difieren en forma, tipo de material utilizado, diámetro exterior, peso y, lo más importante, propósito de cultivo. La elección del rodillo depende del tipo de suelo que tengamos y del efecto de cultivo que queramos lograr. En Rolmako, proporcionamos servicios de asesoramiento profesional durante la configuración de los equipos agrícolas para adaptar adecuadamente la máquina de labranza a las condiciones en las que trabajará.

Características principales

Mayor vida útil de los rodamientos de los discos
Se ha eliminado la necesidad de mantenimiento de los bujes, lo que reduce la necesidad de mantenimiento y permite ahorrar tiempo. Los bujes estándar pueden ser reemplazados por los originales SKF sin mantenimiento, que ofrecen una durabilidad tres veces mayor en comparación con otras soluciones. La calidad SKF significa una mejora en la fiabilidad, un aumento de la eficiencia y una reducción de los costos de operación. La vida útil de los bujes SKF alcanza niveles varias veces más altos que los rodamientos convencionales, lo que se puede lograr con costos de propiedad y operación relativamente bajos. El buje hecho 100% de acero para rodamientos permite optimizar el tiempo de funcionamiento de la máquina sin paradas y reduce los costos de mantenimiento de las máquinas agrícolas.

Protección contra sobrecargas sin mantenimiento
Cada disco se monta independientemente al bastidor mediante un amortiguador de goma de sección 40 mm x 180 mm que asegura el mantenimiento constante de la profundidad de trabajo, una acción de cultivo agresiva y actúa como protección contra daños. Los elementos elásticos de goma permiten una adaptación óptima de los discos cóncavos a los contornos del suelo cultivado. Los rodillos de goma, gracias a su largo recorrido de amortiguación, previenen impactos bruscos. Esto proporciona seguridad al bastidor de la grada de discos y una protección contra sobrecargas absolutamente libre de mantenimiento, manteniendo la profundidad establecida.

Uso de diferentes variantes de discos
El ángulo de ataque optimizado es idéntico para ambas filas de discos, lo que permite que la máquina siga perfectamente al tractor. La calidad del acero y la experiencia adquirida a través de años de producción por la empresa italiana OFAS garantizan un producto de la más alta calidad que ya ha sido aprobado en todo el mundo. Los discos con dientes agresivos se utilizan principalmente para trabajar en campos con gran cantidad de paja. Los dientes del disco permiten una penetración más fácil de la máquina en condiciones secas difíciles. Los discos lisos y con dientes finos están diseñados para un cultivo de presiembra más superficial. El disco ALFA es un excelente resultado para rastrojos de maíz cosechado para grano.

Disco de corte ALFA
Los discos perfilados ALFA, con un efecto de corte y mezcla notablemente superior en comparación con las formas clásicas de elementos de trabajo, son una elección probada para los agricultores que buscan el mejor efecto posible. Gracias a su forma perfilada, el disco extrae más suelo y causa una mejor mezcla y cobertura de los residuos vegetales. La gran cantidad de filos permite cortar el rastrojo en pequeñas partes, lo que facilita las siguientes labores agronómicas. Recomendado para todos los cultivos post-cosecha, especialmente después de la cosecha de maíz para grano. El innovador disco ALFA de 560 mm x 5 mm garantiza un corte perfecto de los residuos de cosecha.

Rodillo de neumáticos de transporte
El chasis independiente puede ser reemplazado por un rodillo de neumáticos. Gracias a esta solución, la longitud de la máquina se ha reducido significativamente. El resultado es una mejor maniobrabilidad del implemento. El rodillo de neumáticos de transporte, gracias a su gran diámetro y excelentes propiedades de rodadura, trabaja libremente en suelo suelto, asegurando una compactación uniforme y profunda del suelo antes de la siembra, según los requisitos. Las ruedas robustas con dibujo de tractor son insensibles a las condiciones pedregosas y permiten un trabajo sin problemas en condiciones húmedas. El objetivo principal del trabajo del rodillo de neumáticos es la compactación del suelo que mejora la infiltración del agua del suelo. El rodillo de neumáticos de transporte está disponible para máquinas en versión con bastidor rígido. Una máquina configurada de esta manera, equipada con un enganche para sembradora, forma un conjunto económico integrado de cultivo y siembra.

Ajuste hidráulico de la profundidad
El ajuste hidráulico de la profundidad proporciona un confort óptimo de uso y facilita significativamente las operaciones relacionadas con el ajuste de este parámetro de trabajo. El ajuste hidráulico de la profundidad de trabajo, fácil y amigable para el operador, se realiza mediante clips espaciadores en los cilindros. La elección de esta opción está justificada cuando se requiere un cambio frecuente de la profundidad de trabajo de los elementos de trabajo de la máquina.

Conjuntos de rodamientos del rodillo
Con la introducción de rodamientos sin mantenimiento en los rodillos de cultivo, implementamos un concepto importante de reducir al mínimo el tiempo necesario para el mantenimiento de la máquina. La carcasa hecha de hierro nodular/dúctil tiene 4 veces más resistencia que la hecha de hierro fundido gris. La combinación única de sellado desde arriba y desde el interior es actualmente la mejor protección de este tipo para uso en agricultura. En cada proyecto, Rolmako presta especial atención a los elementos más pequeños de las máquinas que, durante la operación, tienen un impacto significativo en la cantidad de tiempo necesario para el mantenimiento, con el fin de reducir los costos y el tiempo que se debe dedicar a las revisiones de los equipos agrícolas.

Múltiples configuraciones disponibles
Nuestra gran experiencia en exportación nos ha permitido desarrollar una oferta adaptada a las expectativas del cliente. El gran número de configuraciones y equipamientos opcionales de las máquinas agrícolas permite adaptar el equipo a las condiciones del campo en las que tendrá que trabajar. Muchos años de trabajo de los empleados de Rolmako en el perfeccionamiento de los productos de la empresa nos permiten hoy entregar productos de la más alta calidad a las regiones más remotas del mundo, donde han demostrado su utilidad en diversos tipos de suelos.

Lanza hidráulica
La grada de discos equipada con una lanza hidráulica opcional tiene una función adicional que permite girar rápida y suavemente en el campo utilizando los rodillos de cultivo diseñados para este propósito sin necesidad de usar las ruedas de transporte de la máquina. La lanza hidráulica con ojo para el enganche inferior del tractor facilita la conexión con el tractor, aumenta la presión de cada disco y proporciona gran estabilidad durante el trabajo de cultivo y durante los desplazamientos al campo. La lanza opcional termina en un ojo de 50 mm o un enganche de bola K80 de Scharmüller. La lanza opcional con ojo de 50 mm proporciona un acoplamiento muy cercano al lado y debajo del eje trasero del tractor. Garantiza un punto de tracción muy favorable y una mejor transmisión de energía.

Acero que proporciona ventaja sobre la competencia
Los tractores agrícolas cada vez más grandes y potentes someten los elementos estructurales de las máquinas de labranza a tensiones cada vez mayores que alcanzan los límites de sus capacidades. Se espera que las construcciones agrícolas modernas tengan una alta resistencia a las cargas y una vida útil prolongada. Obtener un producto final de calidad solo es posible con la participación en la producción de aceros de grado, por lo que en la producción de nuestras máquinas de cultivo utilizamos aceros suecos de grano fino S500MC y S700MC de grado, aceros al carbono y al boro para tratamiento térmico y Hardox resistente al desgaste. El uso de productos siderúrgicos de calidad hace que nuestros productos sean implementos agrícolas de alta resistencia capaces de trabajar a altas velocidades de operación con alta eficiencia de superficie.

Construcciones sobredimensionadas
Las máquinas de labranza Rolmako se distinguen de la competencia por su mayor peso propio. El personal de la empresa responsable del desarrollo construye equipos agrícolas pensando en las condiciones de trabajo más difíciles. Las máquinas Rolmako cultivan eficazmente tierras en las regiones más exigentes del mundo, sin necesidad de lastrarlas. La cantidad de acero utilizada en la construcción de la máquina hace que sean implementos de cultivo masivos, que permiten el uso de altas potencias de los tractores agrícolas modernos y son una inversión para muchos años de explotación en la granja.

Carro LongSmart
Los requisitos de la agricultura moderna, los tractores agrícolas de alta potencia y los plazos agronómicos cada vez más cortos obligan a los fabricantes de máquinas de labranza a diseñar implementos cuyo potencial pueda ser utilizado al 100%. El sistema de transporte Long Smart es compatible con todos los rodillos de cultivo disponibles en la lista de equipamiento opcional para la grada de discos U 693. El plegado y desplegado del carro se realiza mediante dos cilindros hidráulicos. La posición de transporte no difiere mucho de los otros carros disponibles en la oferta. Las diferencias aparecen en la posición de trabajo, en la que las ruedas se pliegan hacia el tractor y toda la masa del carro se encuentra sobre los elementos de trabajo de la grada de discos compacta U 693. Los beneficios de esta solución son una mayor presión sobre el suelo de cada disco, un trabajo más fluido y estable y la posibilidad de trabajar a mayores velocidades de operación.
Galería de fotos
Especificaciones técnicas


Esto te interesará
Artículos del blog
Artículos de KNOW-HOW
